Game Information

CCSL Hotline Telephone Number
Cancellations and Other CCSL Info

(916) 486-5590 (English)
(916) 486-5591 (Spanish)

Team               P   W   L   T   GF  GA  GD Pts

AC Cruz Azul      18  16   1   1  47   8  39  49 CHAMPIONS
Sporting          19  15   1   3  48  20  28  48
Academica         18  14   2   2  68  30  38  44
Juventus          19  13   4   2  53  32  21  41
Aguias PSC        19  11   3   5  45  28  17  38
Dixon Leon        18  10   5   3  30  21   9  33
Real Sociedad     19  10   8   1  43  38   5  31
El Union          19   8   7   4  46  46   0  28
Morelia           19   9  10   0  28  44 -16  27
CD Mexico         19   8   9   2  33  34  -1  26
Atlas             19   7   8   4  49  31  18  25
FC Porto          19   8  10   1  28  56 -27  25
R Atotonilco      18   7   8   3  42  43  -1  21*
Deportivo Valle   16   6   8   2  30  41 -11  20
Real Corona       19   5  11   3  31  39  -8  18
Stanislaus Utd    16   5  10   1  21  30  -9  16
------------------------------------------------
Boa Vista         18   5  13   0  19  54 -35  12*
Michoacan         19   3  12   4  25  45 -20   7**
Tarasco           18   1  16   1  15  31 -16   4#
Roseville Tigres  17   2  15   0  13  41 -28   3#*

*3 points deducted for No-show forfeit
# Did not finish season


Results 04/14/01

Aguias PSC        5-1   Boavista
Stanislaus Utd    1-0   R Atoltonilco (No Show Forfeit)


P - Games Played       GF - Goals For        
W - Games Won          GA - Goals Against    
L - Games Lost         GD - Goal Differential
T - Games Tied        Pts - Points           

Team               P   W   L   T  GF  GA  GD  Pts

Nacional          18  14   2   2  73  27  46  44 CHAMPIONS
Assyrians         17  13   3   1  50  21  29  40
Paraiso Valle     17  12   2   3  64  38  26  39
Penarol           17  12   3   2  46  19  27  38
------------------------------------------------
Imperio SC        18  11   5   2  52  29  23  35
Players United    17  10   3   4  38  18  20  34
T. Mexico         18   9   4   5  47  30  17  32
CD Lobos          18   8   6   4  32  37  -5  28
Valle II          18   8   7   3  42  41   1  27
La Familia        17   7   7   3  35  39  -4  24
Inter de Winter   16   8   6   2  22  28  -6  23*
Davis Buffaloes   18   6   7   5  24  26  -2  20*
Benfica           15   5  10   0  27  31  -4  15
Juventus II       18   3  11   4  27  48 -21  13
Tena-Woodland     19   4  11   4  26  59 -33  13*
Aztecas           16   4  12   0  32  36  -4  12#
Madison Club      16   3  11   2  26  57 -31  11
Astros            18   2  14   2  30  62 -32  5*
Los Amigos        17   1  14   2  24  65 -41  0**

*3 points deducted for No-show forfeit
# Did not finish season


Results 04/16/01

Nacional          1-0  Davis Buffaloes (Forfeit)
    
Results 04/14/01

Assyrian AC       0-2  Penarol
Madison           1-2  Players United

Results 04/15/01

Paraiso Valle     4-1  CD Lobos

P - Games Played       GF - Goals For        
W - Games Won          GA - Goals Against    
L - Games Lost         GD - Goal Differential
T - Games Tied        Pts - Points           

Overall Leading Scorers:

13 - Angel Navarro (Nacional)
10 - Jose Estrada (Atlas)
9 - Gustavo Estrella (Tenna-Woodland)
8 - Jorge Alvarado (Pariso Valle )
7 - Jason Flores (Sporting)
7 - Oleg Adaminko (AC Cruz Azul)
6 - Anton Sargis (Assyrians )
6 - Brian Willey (Aguias PSC)
6 - Joey Lettini (Benfica)
6 - Jose Bibiesca (Imperio SC)
6 - Luis Garcia (El Union)
6 - Ramon Aquilar (Juventus)
6 - Sergio Medina (Real Atotolnilco)


Most Goals (4) Scored In A Single Game:

• Rueben Mora (Real Sociedad)
• Luis Garcia (El Union)
• Ramon Aguilar (Juventus)
• Angel Navarro (Nacional)

Hat Trick, 3 Goals, In Single Game:

• Alfonso Lesso (Pariso Valle)
• Gustavo Estrella (Tena-Woodland)
• Jason Flores (Sporting)
• Javier Seffano (Aztecas)
• Joel Terriquez (Real Atotolnilco)
• Jorge Alvarrado (Pariso Valle)
• Jose Acosta (Morelia)
• Jose Estrada (Atlas)
• Juan Ramirez (Nacional)
• Julio Belmonte (Pariso Valle)
• Laurence Birrego (Team Mexico)
• Marcelo Rivera (Michoacan)
• Miguel Duarte (CD Mexico)
• Ramon Aguilar (Juventus)
• Rueben Mora (Real Sociedad)
• Sidd Kalstrom (Roseville Tigres)

Goals By Team (2 Goals Minimum):

### Premier Division ###

Academica - Joao Sousa 4, Sergio Sousa 2, Jim Vlcek 2, Oscar Ramos 2, Frank Sousa 2
Aguias PSC - Brian Willey 6, Brian Johnson 2, Darren Edge 2, Paul Fraga 2, Zoki Grozdanic 2
Atlas - Jose Estrada 10, Pedro Morales 5, Victor Balderas 4
Boa Vista - Ivan Velasquez 3, Alvaro Barrera 2
AC Cruz Azul - Oleg Adaminko 7, George Fernandez 3, Obryant Hall 2
CD Mexico - Miguel Duarte 3, Jose Del Toro 3, Daniel Navarro 3, Alfonso Del Toro 2
Dixon Leon - No Player With 2 Goals:
El Union - Luis Garcia 6, Armando Espirabila 4, Fernando Mendez 3, Gilberto Garcia 2, Alejandro Mendez 2, Ylander Unano 2
FC Porto - Luis Almeida 3, Davis Magina 2
Juventus - Ramon Aquilar 6, Favian Bolivar 5, Pablo Ocequeda 4
Michoacan - Marcela Rivera 5, Lorenzo Carvajal 5, Alberto Flores 3, Gabino Alvarado 2, Alberto Garcia 2
Morelia - Damian Rameriz 4, Jose Acosta 3, Ernesto Aceves 2
Real Atotolnilco - Sergio Medina 6, Joel Terriquez 3, Isajas Torres 3, Alfonso Machuca 2
Real Corona - Jorgr Gomez 3, Rogelio Chavez 3, Ruben Aguirre 2
Real Sociedad - Ruben Mora 4, Alvaro Acsensio 2
Roseville Tigres - Sidd Kalstrom 3
Sporting - Jason Flores 7, Jeremy Field 3, Rodrigo Perez 3, Robert Cohmanschi 3, Juan Martinez 2, Julio Contreras 2
Stanislaus Utd - Juan Calderon 5, Gustavo Duran 3
Tarasco - Juan Gomez 4, Juan Martinez 2, Chris Ramirez 2
Valle - Jose Acosta 3, Fernando Cortez 2

### First Division ###

Assyrians - Anton Sargis 6, Odisho Khoshaba 4, Robert Sargisian 3, Sargis Eshach 3, Herman Sernoz 2
Astros - Luis Vega 5, Fredy Vidales 5, Javier Tovar 2
Aztecas - Abel Perez 4, Javier Seffano 3, Andres Orasco 2, Javier Serrano 2, Leobenrdo Alba 2
Benfica - Joey Lettini 6, Sammy Borlovan 2, Jeff Klink 2
David Buffaloes - Kamika Sherwood 2
Imperio Sc - Jose Bibiesca 6, Juan Carrillo 5, Jesus Carrillo 4, Rene Lepe 3, Jose Natar 2, Eliso Canchola 2
Inter Winter - Miguel Bernal 2
Juventus II - Alberto Poltero 2, Rigoberto Rodriquez 2, Ernesto Fuentes 2
La Familia - Miguel Mercado 4, Eusevio Magana 3, Vincente Herrera 2
Los Amigos - Jose Rodriquez 5, Cesar Lopez 3
Madison Club - Richardo Castro 3, Ezequiel Martinez 3, Sergo Magallanes 2, Juan Calrada 2, Enrique Ramirez 2
CD Lobos - Angel Montoya 4, Guillermo Valero 2, Abel Ramirez 2
Nacional - Angel Navarro 13, Gerardo Ramirez 7, Jesus Rojas 4, Juan Ramirez 4, Martin Cardenos 3, Hector Guerra 2, Ricardo Guillen 2
Pariso Valle - Jorge Alvarado 8, Julio Belmante 5, Alejandro Figueroa 5, Alfonso Lesso 4, Juan Lesso 2, Antonio Hernandez 2
Penarol - Kenny Blanco 4, Ramon Lara 4, Victor Mena 2
Players Utd - Mark Massich 4, Sean Mcevilley 3, Ryan Burkett 3, Dane Perez 2
Team Mexico - Laurence Birrego 5, Noe Preciado 4, Mario Perez 3, Gustavo Ruelas 2, Alfredo Sanchez 2
Tenna-Woodland - Gustavo Estrella 9, Juan Rodriquez 2
Valle II - Ubios Baldomesco 4, Juan Rodriquez 2, Juan Hernandez 2, Jose Luiz Valle 2

2000-2001 PLAY OFFS

After the 19 games, the following play off format will be used for each divsion:

The top 8 teams, #1-#8, in each divsion, by accumulative points qualify. If two or more teams are tied in total points, the winner shall be decided, in the following order, by:
• Head to head competition, then
• Goal differential, then
• Flip of a coin.

Highest seated victor has home field advantage in the First and Second Round of games. The Third Round (Finals) will all be played at Southside Park while the highest seated victor will be the home team.

04/22/01 First Round - Quarter Finals:

  PREMIER DIVISION
  ----------------

                   Home                   Guest
 
  Game 1 -  #1  AC Cruz Azul   vs.  #8  El Union
  Game 2 -  #2  Sporting       vs.  #7  Real Sociedad
  Game 3 -  #3  Academica      vs.  #6  Dixon Leon
  Game 4 -  #4  Juventus       vs.  #5  Aguis PSC
  
  FIRST DIVISION
  --------------

                   Home                   Guest
                   
  Game 1 -  #1  Nacional       vs.  #8  CD Lobos     
  Game 2 -  #2                 vs.  #7  Team Mexico
  Game 3 -  #3                 vs.  #6     
  Game 4 -  #4                 vs.  #5    


04/29/01 Second Round: Semi-Finals:
 
Game 5 -  Winner Game #1 vs. Winner Game #4 
Game 6 -  Winner Game #2 vs. Winner Game #3

 
05/06/01 Third Round - Finals:
 
Game 7 -  Winner Game #5 vs. Winner Game #6

This Play Off at the end of the regular season does NOT affect the Promotions and Relegations. Promotions and Relegations are determinid by the individual division standings at the end of regular league play.